CNN убил Обаму вместо Усамы

Освещая новость о скандале, связанном с ликвидацией бывшего лидера террористической группировки «Аль-Каида» Усамы бен Ладена, телеканал CNN из-за опечатки сообщил об «убийстве» президента Барака Обамы.
Во время репортажа о Роберте О’Ниле — военнослужащем американского спецподразделения «морские котики», который заявил, что именно он застрелил «террориста №1» в ходе операции в 2011 году, с чем не согласились другие участники рейда, — канал показал следующий титр: «”Морской котик”, заявивший о том, что он убил Обаму, подвергся критике» (англ. «SEAL WHO CLAIMS HE KILLED OBAMA UNDER ATTACK»).
Титр оставался на экране на протяжении почти всего сообщения, около 45 секунд.
Американские пользователи соцсетей почти сразу же отреагировали на оплошность журналистов издевательскими комментариями, например «Морские котики распоясались». В конечном счете, редакторы канала заменили в титре имя Обамы на «бен Ладен».
Источник: Business Insider

Более подробно читайте здесь: IPnews

---

---